اللجنة القانونية

إصدار كتاب جديد (النظام الأساسي للاتحاد العالمي للتايكوندو WT )

ترجمة وإعداد المحامي وليد محمد الشبيبي

صدر حديثاً كتاب بعنوان (النظام الأساسي للاتحاد العالمي للتايكوندو WT)، للمحامي وليد محمد الشبيبي، عضو اللجنة القانونية في المنتدى العراقي للنخب والكفاءات. المختص بالقوانين واللوائح القانونية الرياضية الدولة والوطنية وخبير المنازعات الرياضية في المحاكم العراقية ومنها محكمة المنازعات الرياضية (الملغاة) ورئيس قسم تطوير المحكمين في مركز التسوية والتحكيم الرياضي العراقي عند تأسيسه، وكيل رئيس الاتحاد العراقي لكرة اليد والمستشار القانوني للاتحاد العراقي لكرة اليد، ووكيل رئيس الاتحاد العراقي للتايكوندو، والمستشار القانوني للاتحاد العراقي للتايكوندو ووكيل رئيس ناديا الكرخ الرياضي والخطوط الجوية العراقية والمستشار القانوني لهذين الناديين فضلا عن اندية رياضية أخرى، خبير القوانين الرياضية بالعراق والامارات

نبذة عن الكتاب بقلم المؤلف المحامي وليد محمد الشبيبي:

صدر الكتاب بواقع 350 صفحة من القطع المتوسط، والكتاب عبارة عن قسمين:

القسم الأول: الترجمة العربية الأولى للنظام الأساسي للاتحاد العالمي للتايكوندو النافذ منذ 15 كانون الأول/ ديسمبر 2023

القسم الثاني: ترجم واعداد وكتابة عن كل شيء عن هذه اللعبة بدءا من اتحاداتها الدولية وبداياتها كلعبة وسبب ارتباطها بكوريا الجنوبية وما هي أسباب الانشقاق بين الاتحاد العالمي والاتحاد الدولي ولماذا اعترفت اللجنة الأولمبية الدولية بالاتحاد العالمي للتايكوندو كلعبة اولمبية بدءا من الألعاب الأولمبية في سدني عام 2000

كما تمت ترجمة سيرة حياة مؤسس اللعبة وهو جنرال في الجيش الكوري الجنوبي انتقال فيما بعد للعيش في كوريا الشمالية، كما تم القاء الضوء بشكل واف عن لقانون اللعبة وفنياتها وكيفية اللعب والفوز واحتساب النقاط كما تم شرح أدوات اللعبة وزيها وكل ذلك معززا بالصور (ضم الكتاب حوالي 174 صورة) كذلك تم الكتابة عن ابرز ابطال وبطلات هذه اللعبة في التاريخ كما تم تخصيص موضوع عن مشاركات ونتائج هذه اللعبة في الدورات الأولمبية المتعاقبة حتى اخر دورة اولمبية أقيمت في طوكيو صيف عام 2021 والتي تم تأـخير اقامتها عاما واحداً بسبب جائحة كورونا فائدة الكتاب تتحلى بكونه جامع مانع وهو الأول من نوعه من حيث ترجمة النظام الأساسي ومن حيث سعته وشموله وتوسعه وتنوعه ولم يسبق قبلا صدور كتاب باللغة العربية في هذا التوسع والشمولية بالإضافة الى ان النظام الأساسي لهذه اللعبة يترجم ترجمة قانونية رياضية دقيقة ولأول مرة لهذا النظام الأساسي النافذ مما يجعله مصدر ومرجعا لا غنى لكل مهتم في هذه اللعبة وحتى المثقف العام بالإضافة الى أهميته القصوى لطلبة الدراسات العليا والاولية وحتى أساتذة الجامعات في التربية الرياضية ولكل من يتناول رياضة التايكوندو.

مقدمة الكتاب:

هذا الكتاب ترجمة للنظام الأساسي للاتحاد العالمي للتايكوندو WT وهو الترجمة العربية الأولى لهذه النسخة الحالية النافذة من النظام الأساسي. وزيادة في الفائدة وكي يكون هذا الكتاب نافعاً الى أقصى حد ممكن، فقد الحقنا بالنظام الأساسي كل شيء تقريباً عن هذه اللعبة منذ بداياتها وتكوين اتحاداتها المعنية ولماذا هناك أكثر من اتحاد خاص بهذه اللعبة، ومن هو مؤسس اللعبة واتحادها العالمي الحالي، ومن هم ابطال اللعبة وكل شيء تقريباً عن اللعبة، وسيلاحظ القارئ الكريم الى وجود بعض التكرارات عن الحالات الفنية للعبة، من أوضاع ومصطلحات الخ، هذا لأننا آثرنا نشر المقال كاملاً  كي تعم الفائدة واحتراماً لكاتبها وحفاظاً على الأمانة العلمية فقد اشرنا لكاتبها والمراجع التي نشرت هذه المقالات والبحوث، كما ان طريقتنا هذه درجنا عليها في اصداراتنا السابقة كي لا يفقد الكتاب قيمته اللغوية والتاريخية والفنية حتى لو تعرض النظام الأساسي المذكور للتعديل.

فكل ما نشر بهذا الكتاب معززاً بالصور)حوالي 174 صورة) سيكون ذا فائدة قصوى لكل من يود الاطلاع على هذه اللعبة القتالية التي تؤكد على ضبط النفس واحترام كبار السن والكياسة والتواضع، تلك المبادئ التي تؤكد عليها دوماً المجتمعات الشرقية ومنها كوريا الجنوبية او بالأحرى كوريا ككل سواء كانت شمالية ام جنوبية، بدليل ان مؤسس اللعبة تنقل بين قسمي بلاده هذه ولم يأبه لحالة الانقسام السياسي لهذا البلد الواحد.

أمر أخير، كي لا يكون الكتاب واسعاً ويبلغ حوالي (500) صفحة فأكثر فيثقل كاهل المتلقي بالسعر.. الخ لذا جعلنا حجم الحرف (12 سميك ( Bold 12) (ونوع الخط ( Roman New Times )  وهو من أفضل أنواع الخطوط التي تقتصد في المساحة افقيا وعموديا وتجعل صفحات الكتاب بأقل عدد ممكن خالفاً لبقية أنواع الخطوط فلو نفذنا الكتاب هذا بنوع خط آخر لبلغ ما لا يقل عن ( 500) صفحة حتى لو كان حجم الحرف (12 سميك) لتباعد الكلمات افقيا وعمودياً وأخيراً نعتذر ان وقعنا بهفوة او زلة ولذلك نحن مسؤولون وحدنا عن تلك الهفوات والأخطاء وهذا منطقي مهما بحثنا عن الكمال لان الكمال لله وحده، والحمد لله رب العالمين، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى